4.1 Usage-Based Pricing
LighTL operates on a pay-as-you-go credit system. You purchase credits and consume them through use of the Service.
4.2 Credit Consumption
Everything consumes credits:
- Initial translation of chapters
- Revision requests and line-by-line editing
- Any interaction with the translation system
- Re-translation of previously translated content
Credit consumption varies by chapter length, complexity, and other factors related to processing your content.
4.3 No Refunds
Credits are non-refundable once consumed. When you translate a chapter, revise a line, or interact with the AI, those credits are gone.
Unused credits remain in your account and never expire.
4.4 Credit Expiration
Credits never expire. Buy $1 worth today, use them in 2030. We don't believe in artificial urgency.
4.5 Pricing Changes
We reserve the right to change credit pricing, volume discount tiers, and consumption rates at any time. Price changes will not affect credits you've already purchased, but consumption rate changes will affect the purchasing power of your existing credits.
4.6 Payment Processing
Payments are processed through third-party payment processors. You agree to the payment processor's terms of service. We do not store your payment information.
4.7 Disputes & Chargebacks
If you dispute a charge or initiate a chargeback, we reserve the right to immediately suspend or terminate your account and forfeit all remaining credits.